::  L'inclusion imagée
::  L'historique
::  La mission
::  Le contenu
::  Un mot sur l'équipe
::  Pour diffuser dans l’Inclusif
::  Contribution volontaire
::  Contactez-nous
L’Inclusif est une infolettre ayant pour mission de rapporter l’actualité touchant à la participation sociale des personnes ayant des incapacités au Québec. Elle est publiée deux à trois fois par semaine.

Son contenu est constitué principalement d’articles et de nouvelles provenant des différents médias du Québec et du Canada, mais aussi d’ailleurs.

Recevoir l’Inclusif :

Se désabonner de l’Inclusif :

Rechercher par date :

:: Dernier numéro :: 2010
:: 2009 :: 2008
:: 2007 :: 2006
:: 2005 :: 2004
:: 2003  
:: À voir, à faire
:: Documents de l'inclusif

Rechercher un lien :

:: Autres médias sur le handicap
:: Organismes publics
:: Habitudes de vie
:: Milieu associatif
:: Pages persos
 

 
Mardi 9 mars 2010 Numéro 591
Aujourd'hui en veille
Le CRADI souligne la Semaine de la déficience intellectuelle
Des capsules vidéos sur le quotidien à L.-H. Lafontaine
Les entreprises d'économie sociale en aide domestique soulignent le 8 mars
Dossier sur le Ritalin dans le Soleil
Le chien MIRA retrouvé
Nouvelle association d'étudiants ayant des incapacités à l'Université McGill
Sensibilisation à la réalité des personnes ayant une déficience intellectuelle en Estrie
Le CRDI Le Pavillon du Parc souligne la Semaine de la déficience intellectuelle
Un centre de répit en péril dans l'Outaouais
Longue attente à l'urgence psychiatrique au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke
Longue attente pour les bambins en orthophonie dans Brôme-Missisquoi
Jean Labonté sera porteur du drapeau canadien à l'ouverture de Jeux paralympiques
Diminution des services pour les personnes ayant des incapacités en Colombie-Britannique (art. anglais)
Débat sur la stérilisation en Australie (art. anglais)


Diminution des services pour les personnes ayant des incapacités en Colombie-Britannique (art. anglais)
»» retour en haut

Paru le mardi 9 mars 2010 sur Times colonist

Source
www.timescolonist.com/health/Supports+income+residents/2660442/story.html

Supports cut for low-income B.C. residents
Minor savings to province signal a devaluation of vulnerable people
By Michael J. Prince, Times ColonistMarch 9, 2010
On April 1, a number of dental, preventive health and medical services for people struggling to live on disability assistance and income assistance will be cut back.

This is not a fool's joke; it is Liberal government social policy.

The way these cuts were announced is disturbing from a democratic perspective.

No mention was made in the Ministry of Housing and Social Development's service plan for 2010 to 2012 released with the budget. Cutting benefits to low-income citizens, including children and persons with disabilities, did not figure in the ministry's objectives, strategies or performance measures.

The government's overall strategic plan contains no reference to program retrenchments in regard to the poor. It was after only the budget was presented that these cutbacks appeared in an information bulletin by the ministry.

The nature of these cuts, which total about $25 million over the next two years, is outlined below.

Funeral supplement: Sponsors of immigrants who have the means to pay will be added to the list of people responsible for covering the funeral expenses for low-income persons. Savings, $1.5 million.

Medical equipment and supplies: No longer coverage for pre-made foot orthotics, electrotherapy devices, diagnostic testing devices, such as for diabetes, and contraceptive devices. Savings, $9.3 million.

Life-threatening health need supplements: Income-testing for residents who do not receive income or disability assistance. Certain items no longer covered -- optical, dental and extended therapies including chiropractic and physiotherapy. Savings, more than $2 million when combined with savings from medical services cuts below

Medical services: Income-testing of eligibility and time limits on duration of access to medical health supplements.

Minimum shelter allowance: The $75 monthly benefit eliminated for persons with disabilities and income assistance clients aged 60 to 64 (effective June 1). Savings, $1.9 million.

Bottled water supplement: The $20 monthly supplement for persons with disabilities and income assistance clients eliminated (effective July 1), Savings, $1.7 million

Monthly nutritional supplements: Tighter eligibility requirements for persons with disabilities clients (who may have muscle loss, an immune suppression or neurological deterioration) to qualify for a monthly nutritional supplement. Savings, $5.2 million

Dental services: Examinations, polishing and fluoride treatments permitted just once a year instead of twice a year. X-ray coverage limited to every two years instead of once a year. Savings, $3.1 million

The cuts are indicative of the Campbell government's attitude toward the poor and of the future of the social safety net in our post-Olympics era.

Why is the Liberal government cutting essential services to those living on the edge in our province? How are these cuts moving B.C. forward toward the great goal of building the best system of support in Canada for persons with disabilities, those with special needs and children at risk?

The ministry justifies these changes as necessary to ensure the province can manage an increased caseload, make certain income assistance programs are sustainable and provide benefits to as many people as possible.

These are dubious and unsavory claims.

Caseloads have grown as a result of the recession, as they are intended to do. They will gradually ease as the economic recovery continues.

These program changes, described by the ministry as designed to "protect service for low-income clients" -- a phrase out of George Orwell's newspeak -- in fact involve tightening access to various benefits and reducing the number of items covered.

The estimated savings for the coming year represent about less than three days of income assistance funding -- hardly critical for the sustainability of the system.

If a notion of equity is at play here, it is an impoverished sense of fairness toward people in low-income circumstances and on income assistance.

Missing is the fuller version of equity long endorsed by Canadians, with the progressive allocation of benefits and burdens between people with low incomes and those with higher incomes.

Most troubling, these targeted cuts and minor savings to the provincial treasury, signal a further devaluation of this already vulnerable population of British Columbians.

These cutbacks set an administrative tone that will be reflected in delivery systems and a political context for additional cuts to the already meagre benefits and supports to persons with disabilities and children and families living in poverty.

The time is overdue for our provincial government to undertake widespread legislative hearings and consultations on the feasibility, design and implementation of a comprehensive anti-poverty reduction strategy.

Otherwise, we are fooling no one that we are building the best system of supports in the country for all those disadvantaged and vulnerable.

Michael J. Prince is the Lansdowne professor of social policy at the University of Victoria.

© Copyright (c) The Victoria Times Colonist
 



 


»» retour à liste des articles